įº¸µð¾Æ ¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ® Ç×°ø °¡´Â¹ý

  

±¸   ºÐ

³»               ¿ë

 

¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ®

Ç×°ø°¡´Â¹ý

 

ÀÌ ±ÛÀº leahn´ÔÀÌ Àú¿¡°Ô º¸³»ÁֽŠÁ¤º¸Áß ¹ßÃéÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÁÀº Á¤º¸ º¸³»ÁÖ½Å

leahn´Ô²² ´Ù½Ã Çѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. (2000³â 9¿ù Á¤º¸ )

 

 ½Ã¿¥¸³ µé¾î°¡´Â ºñÇàÆí

½Ã¿¥¸³ µé¾î°¡´Â ºñÇà±â´Â ÀÚ¸®µµ ³Ë³ËÇÏ°í ¿©À¯ ·Î¿ì´Ï ¹æÄÛ °¡¼­ °í¹ÎÀ» ÇϽÉÀÌ
´õ ³ªÀ» °Í °°Áö¸¸ ±×·¡µµ Âü°í°¡ µÉ±îÇØ¼­ ¸®Ç÷¿ÀÇ ³»¿ëÀ» Á¶±Ý µû¿Ô½À´Ï´Ù.
Âü°í·Î ¹æÄÛÀÇ Ä«¿À»ê¿¡¼­ ½Ã¿¥¸³±îÁö Â÷·Î Çѹ濡 °¡´Â °Å ¸¹ÀÌ ÀÖ±¸¿ä. È«ÀÍÀΰ£¿¡ °¡½Ã
¸é Á¤º¸°¡ ±×µæÇÕ´Ï´Ù. Ä«¿À»ê¿¡¼­ Â÷ Ÿ°í(¹Ì´Ï¹ê°°Àº Â÷) ½Ã¿¥¸³ °¡´Âµ¥ 150 bahtÁ¤µµ ÇÕ
´Ï´Ù. ½Ã¿¥¸³¿¡¼­ ¸¸³ªºÈ ÇÑ ¿©Çà°´(¾î¸£½Å)Àº À°·Î¿¡¼­ ¹è¿î °Ô À̹ø ¿©ÇàÀÇ ¹ÝÀ̶ó°í ÇϽÇ
Á¤µµ·Î °¨µ¿(?)ÀûÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù(¹°·Ð 𽺴ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽô À°·Î¸¦ ¸»ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù). Àúµµ
´ÙÀ½¿¡ ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ ³»¼­ ²À À°·Î¿©ÇàÀ» Çϸ®¶ó°í ´ÙÁüÀ» Çϰí..´«¹°À» ¸Ó±Ý°í µ¹¾Æ¿Ã ¶§µµ
ÀÌ ºñÇà±â¸¦ ÅÀ½ÀÁÒ. ±×·±µ¥ ÀÌ ºñÇà±â ¿©Ç൵ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÁÒ. ÀÌ·úÇϱâÀü¿¡ ¹«ÁøÀå ±âµµÇϰí
¶°³µ¾î¿ä. ½º¸±¸¸Á¡ÀÌ¿¡¿ä. ½Ã°£ ¾øÀ¸½Ã¸é ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï ÇØº¸¼¼¿ä. ¿ÀÀü¿¡ µÎ ¹øÁ¤µµ ¿ÀÈÄ¿¡
µÎ ¹øÁ¤µµ(?) ÀÖÀ¸´Ï±î ȨÆäÀÌÁö µé¾î°¡¼Å¼­ È®ÀÎÇϽõ簡 ±¹³» ¿©Çà»ç·Î È®ÀÎÇØµµ µË´Ï´Ù.

 

½Ã¿¥¸³µé¾î°¡´Â Á÷Çׯí(Bangkok airways Á¦°ø)
                                      26 march-28 October 2000

¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬
  ROUTING                           Normal fares(oneway)      Normal fares(round trip)  
¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬
  1.Bangkok-Siem Reap                         5,750 Baht                11,500 Baht        
                                                                                                  
  2.Bangkok-Phnom Penh                        4,965 Baht                9,460 Baht                
                                                                                                  
  3.Siem Reap-Bangkok                         155 USD                   310 USD                   
                                                                                                  
  4.Phnom Penh-Bangkok                        142 USD                   284 USD                                                                                                         
  5.Siem Reap-Phuket                          288 USD                   N/A                       
                                                                                                  
  6.Sukhothai-Siem Reap                       8,400 Baht                N/A                       
¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬

*¿Ö 1¹ø°ú 3¹øÀÌ ´Ù¸¥Áö..2¹ø°ú 4¹øÀÌ ´Ù¸¥Áø...Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä(Á˼Û)
** À̰Ç..ÇϳªÀÇ ¿¹À̴ϱî....´Ù¸¥ °Íµµ ÂüÁ¶ÇϽñæ..^^

1.Reservations
    restkt@bangkok.co.th
    
www.bangkokair.com

2.Bangkok Airport Office
    Bangkok international airport domestic terminal
    Viphavadi Rangsit Rd.,Bangkok,Thailand
    Tel.(66 2) 535 2497-8, fax.(66 2)523 7116

3. ¹æÄÛ ±¹Á¦°øÇ× ¿·¿¡ ÀÖ´Â ±¹³»Ã»»ç¿¡ »ç¹«½Ç ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦Ã»»ç ÀÌÃþ¿¡ ±¹³»Ã»»ç °¡´Â

Å͹̳ÎÀÌ  ÀÖÀ¸´Ï±ñ ¹°¾î ¹°¾î °¡½Ã°í °¡¼Å¼­ 1ÃþÀ¸·Î ³»·Á°¡½Ã¸é ±¹Á¦Ã»»ç¹æÇâÀ¸·Î »ç¹«½ÇÀÌ
ÀÖÀ¸´Ï °Å±â¼­ tickettingÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ´Ù½Ã ±¹Á¦¼±Ã»»ç·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ º¸µùÇÕ´Ï´Ù. 11¿ù ÁîÀ½¿¡
±¹Á¦°øÇ× Ã»»ç·Î »ç¹«½Ç ÀÌÀüÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.(û»ç¸¦ µ¹¾Æ ´Ù´Ï´Â ¹ö½ºÀÖ±¸¿ä, ÅͳÎ(¾à 500¹Ì
ÅÍ)µµ ÀÖÀ½)

4. ´Ù¸¥ Ç×°ø±âµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥....¸ø ¾Ë¾ÆºÃ³×¿ä. ±Ùµ¥ fare´Â ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù.

ºñÀÚ ¹ß±Þ

ºñÇà±â¿¡¼­ ³»¸®¸é ¿ì¸®³ª¶ó °í¼Ó¹ö½º Å͹̳Πºñ½º¹Ç¸®ÇÑ  ±¹Á¦°øÇ×û»ç°¡ ºó ¶¥¿¡ ¶°¾ïÇÏ
´Ï ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì·ç·ç..ÀϺ»¾Öµé µû¶ó°¡½Ã¹È µÇ´Âµ¥ ºñÇà±â¾È¿¡¼­ ÁÖ´Â 2ÀåÀÇ Á¾ÀÌ Áß Çϳª°¡
ºñÀÚ ½Åû¼­±¸¿ä(»çÁø ºÙÀÌ´Â Ä­ÀÌ ÀÖ´Â Á¾ÀÌ)³ª¸ÓÁö´Â ÀÔ±¹¼­·ùÁÒ. °¡Áö°í µµÂøÇؼ­ û»ç¾È
¿¡ µé¾î¼­¸é ÁÙÀÌ 3ÁÙ Á¤µµ µÇ´Âµ¥.. ù° ÁÙ¿¡¼­ ºñÀÚ½Åû¼­¸¦ »çÁø°ú ÇÔ²² µéÀÌ¹Ð°í ´ÙÀ½
ÁÙ ÂêÀ½¿¡ ¼­ °è½Ã¸é µ·À» ³»¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·³ ¹ÌÈ­ 20ºÒ·Î ¿©ÇàºñÀÚ°¡ ¹ß±ÞµË´Ï´Ù. 30ºÐµµ

¾È °É·Á¿ä. ±×¸®°í ´ÙÀ½ ÁÙ¿¡¼­ ÀÔ±¹¼­·ù ³ª¸ÓÁö¸¦ ³»¸é¼­ ³ª°¡½Ã¸é µË´Ï´Ù.

 

                                   ==== CHARLES (http://my.netian.com/~a925) ====

įº¸µð¾ÆÀÇ Á¤º¸